Φασούλι-φασούλι γεμίζει το σακούλι
- Φασούλι-φασούλι γεμίζει το σακούλι
Φασούλι-φασούλι γεμίζει το σακούλι
– Σταλαματιά-σταλαματιά γεμίζει η στάμνα η πλατιά
• Курочка по зернышку клюет и сыта бывает
• Из крошек – кучка, из капель – море
• С миру по нитке – голому рубаха
• Собирай по ягодке – наберешь кузовок
Источник: Кокурина Т.В. «Греческие пословицы и поговорки и их аналоги в русском языке», М., ЛКИ, 2008
Ελληνικές παροιμίες και ρήσεις (Греческие пословицы и поговорки).
2012.
Смотреть что такое "Φασούλι-φασούλι γεμίζει το σακούλι" в других словарях:
σακούλι — το, Ν 1. (με υποκορ. σημ.) μικρός σάκος 2. βαλάντιο, πουγγί 3. παροιμ. «φασούλι το φασούλι γεμίζει το σακούλι» δηλώνει ότι με κατάλληλη και συστηματική αποταμίευση συγκεντρώνεται με το πέρασμα τού χρόνου ένα ικανοποιητικό χρηματικό ποσό. [ΕΤΥΜΟΛ … Dictionary of Greek
σακούλι — το 1. μικρή σακούλα. 2. πουγκί, βαλάντιο: Φασούλι το φασούλι γεμίζει το σακούλι … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
Liste griechischer Phrasen/Rho — Rho Inhaltsverzeichnis 1 Ῥαδαμάνθους ὅρκος 2 Ῥαμνούσιος εἶ … Deutsch Wikipedia
